Winogratka – pizza po sąsiedzku, myśl globalnie, jedz lokalnie.

Winogratka – identyfikacja wizualna pizzerii na markizie i witrynie

Winogratka to lokalna pizzeria w centrum wyjątkowej poznańskiej dzielnicy. Winogrady są bardzo eklektyczne, willowe przecznice łączą się płynnie z zielonymi horyzontami wzgórz cytadeli. Modernistyczna architektura przeplata się z brutalnymi sylwetkami blokowisk. Taka też jest Winogratka będąca adaptacją starego pawilonu pokrytego tynkiem w baranka. Jej właściciele wychowali i poznali się w tej okolicy. Do lokalu mają 5 minut spaceru. Stworzyli ją zarówno dla winogradzkich sąsiadów jak i dla samych siebie. (scroll down for english)

Winogratka – projekt menu pizzy, napojów i karty win
Winogratka – projekt menu i pudełka na pizzę z logo pizzerii

Zakres współpracy w projekcie dla Winogratki to: stworzenie logotypu i wizualnej identyfikacji marki, projekty szyldów oraz menu i elementów dekoracji wnętrza. Istotnym założeniem projektu było niezatracanie lokalnego kolorytu pawilonu. Projekt lokalu został wykonany przez kotiarchitects.

Winogratka – projekt oznakowania fasady pizzerii z logo i szyldem
Winogratka – projekt logo i ikon inspirowanych Winogradami, pizzą i Włochami
Winogratka – opakowania na pizzę i koszulka z identyfikacją pizzerii

Zachęcam do odwiedzania Winogratki – mają świetną pizzę!

logo, graphic design, ilustracje: Bartosz Wągrowski / design lokalu: kotiarchitects

 

Winogratka is a local pizzeria in the center of an unique Poznań district. Winogrady (The Vineyards) are very eclectic, villa blocs blend seamlessly with the green horizons of The Citadel hills. Modernist architecture is intertwined with brutal silhouettes of block buildings. This is exactly how Winogratka is, and adaptation of old pavilion covered with and old school structural plaster. The owners grew up and met in this area. They live 5 minutes walk far from the pizzeria. They created it both for Winogrady neighbours and for themselves. With Winogratka we created a logotype and visual brand identity, signboards, menus and interior decoration elements. An important assumption of the project was to not lose the local feel of the pavilion. Pavilion design was created by kotiarchitects. Go to Winogratka – they have a good pizza!